-
1 бухать
-
2 закладывать
см. заложить* * *v1) gener. atteler, hypothéquer (недвижимость), mettre en gage, asseoir, engager, caler2) colloq. pomper, picoler3) eng. emmurailler, emmurer, asseoir (фундамент), poser (напр. здание)4) construct. combler, poser (здание)5) mining. remblayer (выработанное пространство)6) simpl. pochetronner (se)7) nav. mettre sur cale (корабль) -
3 напиваться
см. напиться* * *v1) gener. prendre une caisse, s'arrondir le pif, s'assommer (de qch) s'assommer d'alcool, se pinter, se griser2) colloq. biberonner, s'alcooliser, s'humecter, s'imbiber, se noircir la gueule, se piquer le nez, se poivrer, trinquer, se rétamer3) simpl. biturer (se), charger la mule, pochetronner (se), se beurrer, se faire sauter les plombs, se mûrir, se soûler la gueule, bitturer (se), litroner, picoler, picrater (se), pistachier (se), se blinder, se bourrer, se péter4) swiss. pintocher5) argo. se mouiller -
4 не просыхать
См. также в других словарях:
pochetronner — (se) [pɔʃtʀɔne] v. pron. ÉTYM. 1982 au p. p., P. Perret; de pochetron. ❖ ♦ Fam. S enivrer. ⇒ Arsouiller (s ) … Encyclopédie Universelle
pochetron — pochetron, onne [pɔʃtʀɔ̃, ɔn] n. ÉTYM. Attesté 1982, P. Perret; de pochard, et finale tron (cf. litron, de litre et on), avec infl. possible de pochetée (cf. en avoir une pochetée « être complètement ivre », 189 … Encyclopédie Universelle